Здаствуйте все!
Я тут совсем зарылась в проектах, так что все никак не могла сюда выбраться, гомен-гомен.
Итак что у нас нового.
Манга. Начат 2 том Гокусена, переведена 1 глава, начаты 2 и 3. Почищена и готова к переводу 4 глава Печати ветра. Переведена и редактируется 3 глава Красноглазого детектива Якумо.
Очень меня удивило явление украинских коллег на мангахелперсе с переводом Печати ветра (практически дословным) с моего, без указания каких-либо кредитов. Я хоть и не злопамятная, но как-то обидно.
Дорамки.
Отредактированы и выложены 1-5 серии Этой удивительной жизни, редакция в разгаре.
Добита, наконец, Счастливая Паста
Переведены и выложены 4 серии Мечты, 5-7 на редакции.
Начат новый проект Город влюбленных или "Хочу замуж!". Сериал просто убийственный для нежных девичьих сердец ))) Выложена 1 серия, переведены и редатируются 1-4 серии, переводится 5-я. Я там подвизаюсь в закулисных работниках в должности второй куси.